WTF?

As pessoas não conseguem falar de internet, marketing e tecnologia sem os estrangeirismos. Fico puta com isso. Tem palavra que já faz parte do dia-a-dia, como online, link e web. Mas tem coisa que já é abuso.

Falar sitemap ao invés de mapa do site é frescura. Chamar o esboço de uma página de wireframe só complica. Unique visitor pode parecer melhor, mas é igualzinho a visitante único. E não se engane: um mash-up é apenas uma reunião de diferentes mídias num mesmo lugar.

De todas que eu ouvi, gostei mesmo é de benchmark, que é uma forma que as empresas têm para aprender com os erros e acertos da concorrência. Não achei um sinônimo em português pra isso. Mas aposto que deve ser algo parecido com malandragem

Anúncios

Uma resposta em “WTF?

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s